Last month, I began my coverage of new equipment at the Clean Show. It was difficult to absorb it all. I mentioned the new shirt units from Sankosha and Unipress. But there was much more. Hi-Steam introduced a new unit. So did PONY. Unipress completely revamped their steam cabinet. It is 7 inches taller, and […]
Clean Show Report (2) Read More »
월간 세탁인은 지난 15년 넘게 웨트클리닝 보급을 위해 수많은 보도를 했다. 하지만 여전히 드라이클리너에겐 웨트클리닝에 대한 원천적 불신이 여전히 존재하고 있다. 월간 세탁인이 카카오톡 단톡방(카톡에서 ‘월간 세탁인’으로 검색)에 최근 아쿠아맥스 웨트클리닝 시스템의 장점을 소개했다가 “특정 제품을 광고하느냐?”는 비난을 받았다. 공정성을 강조하는 언론이지만 ‘외부자’란 불신이 존재하는 게 아닌가 싶다.최근 커넥티컷 주에서 세탁소를 운영하는 한 분이 현재
“물도 하이드로카본처럼 쓸 수 있습니다” Read More »
For more than 15 years, Korean Cleaners Monthly has published numerous reports promoting the adoption of wetcleaning. Yet, even today, many dry cleaners still harbor a fundamental distrust toward wetcleaning. Recently, when Korean Cleaners Monthly introduced the advantages of the AquaMax Wetcleaning System in its KakaoTalk group chat (search “월간 세탁인” on KakaoTalk), it received
Use water like hydrocarbon Read More »
여러분의 장비를 움직이는 압축 공기에는 많은 특징이 있다. 이러한 특성을 유념한다면, 에어 컴프레서뿐 아니라 압축 공기를 사용하는 모든 장비가 부드럽고 문제없이 작동할 것이다. 반대로 이를 무시한다면, 끝없는 장비 고장, 유틸리티 경비 상승, 빈번한 작업 중단 등 다양한 문제를 경험하게 될 것이다. 압축 공기는 위험하다! 에어 컴프레서 또는 압축 공기 시스템을 수리하기 전에, 모든 전원을 차단하고,
지난 호 까지는 웨트클리닝의 간단한 기본 이론을 정리해서 소개했다. 이 번호엔 본격적인 실전을 위해 웨트클리닝 스팟팅에 관해 본인의 경험을 나누고자 한다. 웨트클리닝은 일반 론드리와 달리 다루는 직물의 종류가 다양하기 때문에 별도의 사전지식이 필요하리라 본다. 본격적인 스팟팅을 다루기 전에 이번 호에서는 가장 기본인 스팟팅 케미컬을 정리하고자 한다. 그동안 많은 업소를 방문할 때마다 공통적으로 느끼는 것은 비치하고
웨트클리닝 스팟팅 케미컬의 간소화 Read More »
Even a seasoned veteran of wet cleaning can sometimes make a mistake due to lack of knowledge of chemicals. Problems like color loss, color bleeding or surface damage of wool, silk or leather mainly come from wrong use of spotting chemicals. I have explained the importance of acidic detergent and proper conditioner in my last
Simplify wetcleaning spotting chemicals Read More »