Have you ever heard the expression “pennywise and dollar foolish?” It is so easy to get caught up in that vortex while in the shirt business. This month, I present to you a few examples. A long time ago I stopped scrubbing collars on shirts. My rationale was pretty simple: why would I want to […]
Dumb things that people do Read More »
지난 십여 년은 세탁업계의 고난의 연속이었다. 긴 세탁업의 불경기에 이어 팬데믹이 결정타를 날리면서 세탁업은 그야말로 나락으로 떨어지는 위기를 맞고 있다. 필자는 직업상 매일 전국에서 세탁업에 종사하는 분들과 대화를 나누고 있다. 그들의 얘기를 종합한다면 팬데믹으로 인한 불경기는 3, 4월에 바닥을 치고 현재(7월) 팬데믹 이전 기준 약 65%까지 회복하고 있다. 그러나 최근 변이 바이러스로 인한 4차 확산으로
The last decade was not easy for dry cleaners. The pandemic after a long slump dealt a devastating blow to all of us. I get to talk to many dry cleaners all over the country and the general consensus is that after hitting the bottom in March or April, business has gotten back up to
You want to start wet cleaning? Read More »
탈염 사고(dye bleeding)는 드라이클리너에게 흔히 발생하는 문제이다. 탈염은 드라이클리닝, 웨트클리닝 또는 스팟팅 중 발생할 수 있다. 탈염은 정확한 원인을 알 때 적절한 시정이 가능하다. 탈염의 원인으로는 다음과 같은 것들이 있다. (1) 제조 과정에서 염색 불량 – 염색 공정이 잘못됐거나 제대로 고착시키지 않았다. 지용성 염료는 드라이클리닝 중, 수용성 염료는 웨트클리닝 중 빠질 수 있다. 또한 스팟팅
Dye bleeding is a fairly common occurrence plaguing drycleaners. Dye bleeding can occur in drycleaning, wetcleaning or spotting. It is important to pinpoint the source of the bleeding so proper remedies can be applied. Dye bleeding can occur due to several factors. (1) Poor dye fastness in manufacture-This means that the dyes are not properly
Dye Bleeding: Causes and Cures Read More »
COVID로 인해 비즈니스가 어려운 실정임에도 상관없이 2021년 대서양 허리케인 시즌이 예년처럼 이미 진행 중입니다. 열대성 폭풍 Elsa는 올해 7월 7일 플로리다 걸프 연안을 따라 상륙했고 이번 허리케인 시즌에 미국을 강타한 첫 번째 메이저 폭풍입니다. 허리케인과 열대성 폭풍은 심각한 안전 위험을 초래하므로 허리케인 시즌 내내 적절히 대비하는 것이 중요합니다. 우선 폭풍이 발생하면 국립해양대기청(NOAA), 연방재난관리청(FEMA), 주 및
허리케인 시즌 대비와 사고 시 보상 Read More »