새 가이드라인 하에 자가 격리 없애고 사회적 거리 두기, 정규 테스트 및 접촉자 추적 무게 낮춰 [nytimes.com – 2022.08.11] 질병 관리예방국(CDC)이 11일 코비드-19 가이드라인을 완화, 학교와 사업체가 감염된 백신 미접종자에게 자가 격리를 요구하지 않아도 된다. 이번 조처는 사회적 거리 두기와 자가 격리 등 심한 의견 대립을 불러온 규정으로부터 큰 변화를 의미하는 것이며, 최근 많은 사람이 […]
CDC 코비드 규제 대폭 완화, 바이러스와 함께 살아야 한다고 인정 Read More »
The new guidelines eliminate quarantines and put less emphasis on social distancing, routine surveillance testing and contact tracing. [nytimes.com – 2022.08.11] The Centers for Disease Control and Prevention loosened Covid-19 guidelines on Thursday, freeing schools and businesses from the onus of requiring unvaccinated people exposed to the virus to quarantine at home. The changes are
C.D.C. Eases Covid Guidelines, Noting Virus Is ‘Here to Stay’ Read More »
[nytimes.com – 2022.04.26] 지난 겨울에 거의 모든 미국인이 오미크론 변종에 감염됐을 거란 사람들의 생각이 진실과 그리 동떨어지지 않았던 것 같다. 2022년 2월까지 미국인의 근 60%가 코로나바이러스에 감염됐는데, 이는 2021년 12월 대비 거의 두 배 수준이라고 화요일 발표된 질병관리방역국(CDC) 자료가 밝혔다. “2022년 2월까지, 코비드-19 감염 증거가 모든 연령층에서 크게 증가했다”라고 이번 연구를 이끌었던 크리스티 클라크 박사가
미국 인구의 절반 이상이 코로나바이러스 감염 경험 Read More »
[nytimes.com – 2022.04.26] The common perception that nearly everyone in America seemed to have acquired the Omicron variant last winter may not have been far from the truth. By February 2022, nearly 60 percent of the population had been infected with the coronavirus, almost double the proportion seen in December 2021, according to data released
[cnbc.com – 2021.05.13] 백신 접종을 마친 사람은 대부분의 경우 실내 또는 실외에서 마스크를 착용하거나 6피트 안전거리를 두지 않아도 된다고 질병 관리 및 예방국(CDC가 13일 발표했다. CDC 국장 로셸 월런스키 박사는 설사 2 ,3주 전 백신 접종을 마쳤다 해도 병원이나 마스크 착용을 요구하는 비즈니스처럼 계속 마스크를 착용해야 하는 상황이 있다고 지적했다. 백신 접종을 마쳤다 해도 비행기,
백신 접종 마쳤으면 마스크 착용 및 거리 두기 불필요 Read More »
[nytimes.com – 2021.05.07] 질병 통제 및 예방국(CDC)이 7일 코로나바이러스 전염에 관한 가이드라인을 업데이트하면서, 코로나 바이러스 전염은 아주 미세한 호흡기 침방울과 에어로졸화된 입자를 호흡하면서 또한 뿌려진 침방울 접촉이나 오염된 손으로 눈, 코, 입을 만짐으로써 이루어진다고 강조했다. CDC의 최신 가이드라인은 이제 아주 크고 굵은 글자로 감염된 사람으로부터 6 피트 이상 떨어져 있어도 대기 중의 바이러스를 호흡할 수
코로나 바이러스 대기로 전염된다고 CDC 인정 Read More »