South in ruins from Ida’s wrath, Northeast walloped with record rain