종업원 수와 인건비의 미스테리

이달의 호기심 해결사(mythbusters)는 정말 재밌는 것이다. 정말이다. 한 번 들어보시라: 종업원을 해고한다고 반드시 인건비가 줄지 않는다. 오히려 증가할 수 있다! 한 세계적인 기업체가 방금 종업원

Read More »

Laying off workers

This Mythbuster is a beauty.  Really.  Here it goes:  Laying off employees doesn’t necessarily save labor!  It might increase your labor cost!  A major international company

Read More »

스팀 터널

스팀 터널을 설치하면 인건비가 오히려 증가한다고 하면 놀라시겠는가? 오늘 스팀 터널에 대해 해 줄 이야기가 2개 있다. 스팀 터널 업체가 필자를 벼르고 있을지 몰라도 사실

Read More »

Steam Tunnels

How shocked will you be to learn that adding a steam tunnel can actually increase your labor cost? I have a pair of stories to tell

Read More »

산타에게 보내는 소원 목록

벌써 크리스마스 소원 리스트를 만들 때가 됐다. 필자는 20년 가까이 연말이 되면 셔츠 론더러를 위해 있었으면 좋을 제품들을 열거해 왔다. 물론 아직 존재하지 않지만 있었으면

Read More »

X-Mas Wish List

X-Mas wish list Its (already) time for my annual Christmas wish list.  For the past decade or two, I have, somewhat whimsically, used this column

Read More »