[apnews.com – 2022.03.01.] 보라색, 초록색 그리고 금색의 화려한 의상을 차려입은 구경꾼들이 뉴올린즈 최고의 축제인 마디 그라(뚱뚱한 토요일)를 축하하기 위해 길거리로 쏟아져 나왔다. 이번 마디 그라는 코로나바이러스로 작년도 축제가 취소된 후 첫 번째 풀-드레스 마디 그라이다. 작년에 축제 취소로 낙망했던 이 도시 시민들의 분위기는 마이크 로버트 쇼와 노라 엘러튼씨의 초록/보라 망토에 적힌 금빛 메시지로 요약할 수 […]
‘마디 그라를 사랑한다’: 뉴올린즈시 축제 분위기로 분위기 훌끈 달아올라 Read More »
[apnews.com – 2022.03.01] Revelers decked out in traditional purple, green and gold came out to party on Fat Tuesday in New Orleans’ first full-dress Mardi Gras since 2020 after the coronavirus pandemic canceled last year’s festivities. The general feeling of a city bereft of its signature event last year was summed up by the gold
‘I love Mardi Gras’: Carnival spirit takes over New Orleans Read More »
[nytimes.com – 2022.03.01.] 코로나바이러스가 남성 생식기 세포를 감염시킬 수 있다고 최근 발표된 히말라야 원숭이 연구 자료가 경고했다. 이에 따르면 코비드 환자 중 일부가 경험하는 발기 부전 등 증상이 질병이 동반하는 염증과 열 때문이 아니라 바이러스가 직접 초래하는 것일 수 있음을 암시했다. 이번 연구에서 수컷 원숭이 3마리에서 코로나바이러스가 전립선, 음경, 고환 그리고 주변 혈관을 감염시켰다. 실험
코로나바이러스가 수컷 원숭이 생식기로 침투 Read More »
[nytimes.com – 2022.03.01] The coronavirus may infect tissue within the male genital tract, new research on rhesus macaques shows. The finding suggests that symptoms like erectile dysfunction reported by some Covid patients may be caused directly by the virus, not by inflammation or fever that often accompany the disease. The research demonstrated that the coronavirus
[apnews.com – 2022.03.01.] 캘리포니아, 오레곤 그리고 워싱턴주가 더 이상 학령 아동의 마스크 착용을 의무화 하지 않을 것이라고 3개주 민주당 주지사들이 월요일 공동으로 발표했다. “서부 전 지역에서 신규 환자와 입원 환자 수가 계속 감소하고 있어 캘리포니아, 오레곤 그리고 워싱턴주가 함께 마스크 규제를 업데이트한다”라고 주지사들은 발표문을 통해 선언했다. 이 3개 주에는 7백50만 명이 넘는 학령 아동이 있는데,
캘리포니아, 오레곤, 워싱턴주 학교에서 마스크 착용 의무 해제 Read More »
[apnews.com – 2022.03.01] Schoolchildren in California, Oregon and Washington will no longer be required to wear masks as part of new indoor mask policies the Democratic governors of all three states announced jointly on Monday. “With declining case rates and hospitalizations across the West, California, Oregon and Washington are moving together to update their masking
California, Oregon, Washington to drop school mask mandates Read More »