[NYTimes.com – 03/23/2021] 뉴욕에 살고 있는 한 의사는 백신 접종을 완전히 마친지 두 달이 넘었을 때 두통과 멍하고 묵직한 피로감 때문에 잠에서 깨어났다. 곧 열과 오한이 들었고 미각과 후각이 사라지기 시작했다. 그는 어떻게 이럴 수가 있나 생각했다. 하지만 그럴 수 있었다: 검사 결과 코로나바이러스에 감염이 됐다. 그는 “정말 엄청난 쇼크였다”고 말했다. 그는 이 세상에 완벽한 […]
백신 맞아도 매우 드물지만 코비드 걸릴 수 있다 Read More »
[NYTimes.com – March 23, 2021] More than two months after he was fully vaccinated against Covid, a doctor in New York woke up with a headache and a dull, heavy feeling of fatigue. A fever and chills soon followed, and his senses of taste and smell began to fade. This, he thought, could not be
Vaccinated People Can Get Covid, but It’s Most Likely Very Rare Read More »
[CNBC.com – 03/23/2021] 파이저 사가 코비드-19용 구강 항바이러스 치료제의 임상 실험을 시작했다고 23일 발표했다. 뉴욕에 자리한 이 회사는 PF07321332라 불리는 이 약의 임상 실험이 미국 내에서 진행된다고 밝혔다. 이 약은 프로테아제 억제제라 불리는 계열의 치료제로, 박테리아가 인체 내에서 복제하는데 필요로 하는 효소를 억제함으로써 병을 치료한다. 프로테아제 억제제는 HIV나 C형 간염과 같은 다른 바이러스 유발 질병
파이저 사 코비드-19 치료제 임상실험 개시 Read More »
[CNBC.com – March 23, 2021] Pfizer said Tuesday it has begun an early stage clinical trial of an experimental oral antiviral drug for Covid-19. The New York-based company said the phase one trial of the drug – called PF-07321332 – is being conducted in the United States. The drug is part of a class of
Pfizer begins human trials for pill that could treat Covid-19 Read More »
[NYTimes.com – 03/23/2021] 지난 한 해 동안 뉴욕시는 치명적인 팬데믹의 그늘 아래 움직이는 가운데, 다수의 공무원과 직장인들이 집에서 일하면서 뉴욕의 활력소가 사라지고 경제가 파탄 났다. 하지만 감염자 수가 안정되고 백신 접종이 빠르게 진행되면서, 시 당국은 뉴욕이 곧 정상으로 돌아간다는 메시지를 내보내고자 한다: 뉴욕시는 5월3일부터 시 공무원의 사무실 출근을 명령할 계획이다. 미국에서 가장 규모가 큰 시
뉴욕시 공무원 5월부터 사무실 출근 Read More »
[NYTimes.com – March 23, 2021] For the last year, New York City has been running in the shadow of a deadly pandemic, with many city and private sector employees forced to work from home, stripping New York of its lifeblood and devastating its economy. But with virus cases seeming to stabilize and vaccinations becoming more
Mayor Ends Remote Work for 80,000 in Signal to Rest of New York City Read More »